도쿄대학 명예교수로 비교문화사 연구의 세계적 석학이다. 20여 권의 저서와 500여 편에 이르는 논문.평론.번역.서평 등이 있으며, 산토리 학예상, 요미우리 문학상 등 수상경력도 다채롭다.