오래 잊혀졌던 보물선을 들여다보는 것처럼, 망각 속으로 사라졌던 고대문명이 드러나는 것처럼 우리는 핀투의 모험을 통해 400년 전의 역사와 인간을 들여다본다. 세월이 흘러도, 세상이 넓어져도 인간의 본성은 한 치도 변하지 않았다. 시대가 다르고 문화가 달라져도 인간의 삶은 어딜 가나 같은 모양이다. - 이명(옮긴이)
오래 잊혀졌던 보물선을 들여다보는 것처럼, 망각 속으로 사라졌던 고대문명이 드러나는 것처럼 우리는 핀투의 모험을 통해 400년 전의 역사와 인간을 들여다본다. 세월이 흘러도, 세상이 넓어져도 인간의 본성은 한 치도 변하지 않았다. 시대가 다르고 문화가 달라져도 인간의 삶은 어딜 가나 같은 모양이다. - 이명(옮긴이)
