2011년은 저에게 정말 바쁜 한 해로 기억됩니다. 처음으로 번역 업무를 시작하였고, 회사업무에서도 많은 변화가 있었으며 대전, 산청 연수원 등을 오고 가며 삼성그룹 신입입문과정에서 후배님들을 대상으로 강의도 했습니다. 그리고 3년 데이트를 끝으로 사랑스러운 사람, 김서영과 결혼도 하였고요. 모든 일을 조화롭게 이루어 내는 것은 혼자만의 힘으로 어렵다는 것을 느꼈을 때, 이미 주변에는 많은 분들이 도와주고 계신다는 것을 알았습니다. 다시 한번 『아이폰 앱 디자인 정석』 번역작업에 큰 도움 주신 한빛미디어 배용석 부장님, 송성근 팀장님, 조희진 대리님에게 감사의 인사를 드리며, 늦은 밤에도 한결같이 작업에 최선을 다해준 김은희 선임님에게도 감사의 인사와 더불어 결혼을 축하드립니다. 많은 분들의 도움으로 『아이폰 앱 디자인 정석』이 출간되면 아내 김서영과 이제 2012년 태어날 딸(밤토리)에게 큰 선물이 되리라 생각됩니다.. 마지막으로 가족들에게 감사합니다.
