본서는, 지난 2003년 1월에 출간된 '컴팩트 무역실무'에서 다소 부족(INCOTERMS 2000과 UCP 500)하거나 부득히 누락된 부분(무역통신문 및 무역관계서류)을 대폭적으로 보완함으로써, 직접적으로는 국가공인시험인 무역영어 시험을 준비하는 학생들에게, 간접적으로는 무역거래를 수행하고 있는 전문인들에게 그 지침서로서 도움을 주기 위해서 출판하게 되었다.
본서는 다음과 같이 구성하였다. 제1장에서는 무역거래의 전반적인 메카니즘에 대하여 집약적으로 소개하였다. 제2장에서는 무역통신문과 무역관계서류상의 주요표현에 대하여 국문해석을 덧붙여 관련분야별로 소개하였고, 그 후미에는 중요하게 활용되고 있는 용어를 정리해 놓았다.
제3장과 제4장에서는 각각 INCOTERMS 2000과 UCP 500의 주요내용에 대하여 자세히 그 해설을 덧붙여 알기쉽게 구성하였다. 그리고 제5장에서는 무역관계서류의 작성요령과 그 기본서식을 소개하였다. 또한 부록에서는 영문독해 및 영작문과 관련된 연습문제 252문제와 2003년도 무역영어시험의 기출문제[영문독해 및 영작문 부분]를 수록하였다.
국가공인자격시험인 무역영어에 관한 정보는 다음 홈페이지를 이용하세요.
홈페이지 : http://www.kuzira21.com
(2003년 8월 12일 알라딘에 보내신 작가 코멘트)