 |
서은정바른번역 아카데미 일본어 번역가 과정을 수료했다. 일견 한국어와 유사한 것 같지만 많은 차이가 있는 일본어를 보다 매끄럽고 자연스러운 우리말로 옮기는 것이 번역가의 사명이라 여기고 매일같이 사전과 씨름하고 있다. 옮긴 책으로는 『천재 과학탐정 에이지』 『청년사장 상ㆍ하』 『십자 성호』 등이 있다. 대표작
모두보기
 |
|
|||||||||||||||||||
|
서은정바른번역 아카데미 일본어 번역가 과정을 수료했다. 일견 한국어와 유사한 것 같지만 많은 차이가 있는 일본어를 보다 매끄럽고 자연스러운 우리말로 옮기는 것이 번역가의 사명이라 여기고 매일같이 사전과 씨름하고 있다. 옮긴 책으로는 『천재 과학탐정 에이지』 『청년사장 상ㆍ하』 『십자 성호』 등이 있다. 대표작
모두보기
|
|
|||||||||||||||||||
