제 인생의 첫 책을 쓰면서 지금까지 살아온 시간을 쭉 떠올려봤습니다. 그러면서 그동안 가졌던 꿈을 생각해보니 아주 다양했습니다.
한영애의 나는 영어로 내 회사를 차렸다 ?
초등학교 때는 피아노 치는 것이 좋아서 피아니스트가 되고 싶었고, 중학교 올라가서는 과학 잡지 보는 것에 푹 빠져서 과학자를 꿈꾸기도 했습니다. 고등학교 때는 전투기조종사가 등장하는 영화와 드라마를 보고 공군사관학교에 가서 전투기조종사가 되고 싶었습니다. 그런데 시력과 성적이 안돼서 조종사의 꿈은 접을 수밖에 없었습니다.
수능시험을 칠 때쯤에는 세계를 누비며 일을 해보고 싶어서 국제변호사를 꿈꾸기도 했습니다. 대학에 입학할 때는 성적에 맞춰서 국제무역 관련 학과에 들어갔습니다.
학교 다닐 때 좋아했던 과목도 생각해보면 영어, 국어 등 언어영역과 역사, 지리 등 사회과목이 재미있었습니다. 제 성향에 잘 맞기도 하고 담당 선생님도 재미있게 가르쳐주셔서 더 열심히 했던 것 같습니다.
반대로 수학, 과학 과목은 너무 지루하고 이해도 잘 안됐습니다. 특히 교과서에 어떤 공식, 숫자 같은 것들이 꽉 차있는 것을 보는 순간 가슴이 답답해서 쳐다보기도 싫었습니다. 성향에도 안 맞고 좋아하지도 않으니 억지로 하는 날이 더 많았습니다.
그러다 보니 대학 갈 때 전공도 제가 좋아하고 잘하는 과목과 연관되는 것으로 선택하게 됐습니다.
대학 입학 후 몇 년 동안은 새로운 생활에 적응하느라 정신이 없어서 꿈에 대해 생각해볼 여유가 별로 없었습니다.
그러다 2002년 월드컵 경기를 보러 한국을 방문한 외국인을 위해 영어 통역 자원봉사를 해주면서 통역사의 꿈을 갖기 시작했습니다.
도서관에서 알바를 하면서 현직 통역사가 쓴 책도 읽어볼 수 있었습니다. 그때 본 책에는 통역사가 될 수 있는 길로 제시한 것이 통번역대학원에서 공부하는 것이었습니다.
그래서 통번역대학원을 알아보니 수업료가 너무 비싸고 입학시험도 어려웠습니다. 또한 제가 살던 지역에는 통번역대학원이 없어서 공부하려면 연고도 없는 서울로 가야해서 보류할 수밖에 없었습니다.
이때부터 제가 있는 곳에서도 영어 통역과 번역을 공부할 수 있는 방법을 조금씩 찾아보기 시작했습니다.
영어학원에서 강사를 하고 무역회사에서 수출과 수입 업무를 하면서 통번역 관련 자료도 틈틈이 찾아서 공부했습니다.
여러 회사에서 해외무역 업무를 하고 프리랜서로 다양한 분야의 한국어-영어 통번역 일을 하면서, 저만의 영어 공부 노하우와 통번역 원리도 정립할 수 있었습니다. 이걸 시작으로 저의 1인 사업 알투스토리영어연구소도 시작하게 되었습니다.
영어 공부를 위해 해외로 어학연수를 가거나 국내든 해외든 오프라인 통번역대학원에서 공부하면 수천만원, 수억원씩 비용을 지불해야 됩니다. 하지만 한영애의 온라인 영어 학교에서는 훨씬 작은 비용으로 가능합니다.
비즈니스, 뉴스, 영화, 강연, 면접, 통역, 번역, 나만의 영어책 제작 등 실제 사용하는 영어를 한자리에서 연습할 수 있습니다.또한 인터넷이 되는 곳은 어디든 원하는 장소와 원하는 시간에 필요한 만큼 학습할 수 있습니다. 그리고 언어 학습 기본 원리에 입각한 접근방법으로 자연스럽게 영어의 기본기를 다지고 실전에서도 효율적으로 활용할 수 있습니다.
또한 사람의 집중력을 고려해 10분이내로 자세히 잘게 쪼개 강연을 올리기 때문에, 학습자의 상황에 맞게 학습시간을 조절하고 이해가 잘 안 되는 부분은 반복해서 들을 수도 있습니다.
실전영어! 이젠 언제 어디서나 편하게 공부하세요!
비싼 돈 들여서 어학연수, 유학가지 않아도 내가 원하는 만큼 영어를 잘할 수 있는 길이 있습니다. 알투스토리영어연구소 평생회원으로 공부하세요!
나만의 영어책은 물론 내 인생의 꿈을 찾고 나를 브랜딩하는 책쓰기를 코칭합니다!
