어린 시절 [천녀유혼] 그리고 [영웅본색 2]를 보고 꺼거(哥哥), 장국영의 팬이 되었다. 그가 내한했을 때 스케줄을 쫓아다니다가 그의 모든 일정을 바로 옆에서 함께하는 통역사를 보고서 그의 통역사가 되겠다고 다짐했다. 약속을 지킬 수는 없게 되었지만, 그렇게 공부를 시작한 덕분에 지금은 대학에서 중국어를 연구하고 가르치고 있다.